git-essentials.markdown

@@ -247,7 +247,7 @@ CONFLICT (content): Merge conflict in src/com/custsystems/abs/isimpleabs/Main.ja
 Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 ```
 
-Итак, изменения в удалённом репозитории законфликтовали с нашими локальными изменениями. Если вы откроете файл `src/com/custsystems/abs/isimpleabs/Main.java`, вы заметите, что Git слегка подредактировал его, указав в секции `<<<<<<< HEAD` локальные правки, а в секции `>>>>>>> 004f1...` - правки, пришедшие из удалённого репозитория. Вам предлагается отредактировать конфликтующие файлы, выбрав тот вариант, который вам нравится больше, после выполнить команду `add` для отредактированного файла и сделать дополнительный коммит, устраняющий конфликты. После этого можно смело делать `git push origin master`.
+Итак, изменения в удалённом репозитории законфликтовали с нашими локальными изменениями. Если вы откроете файл `src/com/custsystems/abs/isimpleabs/Main.java`, вы заметите, что Git слегка подредактировал его, указав в секции `<<<<<<< HEAD` локальные правки, а в секции `>>>>>>> 004f1...` - правки, пришедшие из удалённого репозитория. Вам предлагается отредактировать конфликтующие файлы, выбрав тот вариант, который вам нравится больше, после выполнить команду `git add` для отредактированного файла и сделать дополнительный коммит, устраняющий конфликты. После этого можно смело делать `git push origin master`.
 
 ## Создание и слияние веток